speak UP!

How very difficult it was to make a film about hearing difficulty whilst observing the decline in my own ability to hear and learning to accept it. This became my own very personal challenge and I hope the film benefitted from my ability to walk in the shoes of my protagonists.

If I have given you, the members of the viewing public, whatever your hearing status, an insight into our world, it will all have been worth it. For me and for everyone who took part in or worked on this film. To them, I am greatly indebted.
(Translation: Alex Frederickson)

2018. Going West. Mingma Nuru Sherpa

Going West. MINGMA NURU SHERPA (A/Nepal 2018, 58 Min.)

Gekürzte Neufassung des Dokumentarfilms über Mingma Nuru

von Edith Zehentmayer

und Nicole Baïer

Die gekürzte Neufassung des Dokumentarfilms über Mingma Nuru Sherpa verschafft uns Einblicke in ein modernes Sherpaleben, angesiedelt zwischen dem Bergbauerntum der Vergangenheit,  Mount Everest Expeditionen und der Arbeit auf Almhütten in Österreich.

Edith Zehentmayer erzählt in ihrem Film sehr persönlich von MIngma Nuru Sherpa’s Realisation seiner Vision eines besseren Lebens in seiner Heimat Juke/ Pawai am Fuße des Mt. Everest und lässt weitere Bekannte zu Wort kommen.

Ein Dokumentarfilm von Edith Zehentmayer

mit Mingma Nuru Sherpa

und

Samdu Sherpa, Pemba Gyalgen Sherpa und Dawafuti Sherpa, Barbara Wilm, Hermann Krüttner, Andrea Krüttner, Geri Dengler, Gerhard Hafner u.a.

Produktion Nepal (2014): Dhwoj Man Gole, Mingma Chhotin Sherpa und Mingma Nuru Sherpa. Postproduktion: Omniphonics Recording Studio, Balaju, Kathmandu.

Produktion Austria (2018): Edith Zehentmayer (Regie) und Nicole Baïer (Dramaturgie, Kamera, Montage). Hergestellt im atelierdemontage, Salzburg.

Musik von Ranajit Sengupta/ K3 goes India und von Andreas Safer/ Aniada a Noar.

Release des Neuschnitts: Juni 2018.